Foligno (Perugia, Italy), Cathedral